what are you doing here?
你在这儿干嘛
What are you doing here?
— 回归 (2006)
这是最重要的你在这儿干嘛?
This is the most important thing. What are you doing here?
— 放牛班的春天 (2004)
你在这儿干嘛？
— 猫鼠游戏 (2002)
“你在这儿干嘛我不是叫你去操你妈吗？”
What are you doing here? Didn’t I tell you to go fuck your mother?
— 好家伙 (1990)